Poprzednia część wpisu cieszyła się dużym zainteresowaniem. Dziś mamy dla Was znaczenie imion kolejnych bohaterów. Dla każdego kto nie czytał pierwszej części zapraszamy do linku poniżej:

Co oznaczają imiona bohaterów? cz. 1

Na początku chciałabym jeszcze podziękować Wam za wszystkie komentarze i dodatkowe ciekawostki o imionach. To dobrze, że fani chcą dzielić się swoją wiedzą i przekazywać zdobyte informacje coraz dalej. A teraz, by zbytnio nie przedłużać, zapraszam do przeczytania tajemnic imion kolejnych postaci z League of Legends.

Co oznaczają imiona bohaterów?

Gnar, Brakujące Ogniwo

• Słowo gnar ma podobne znaczenie co warczenie lub ryk (onomatopeja warczenia).
• To słowo w języku niemieckim jest anagramem od słowa rang, co oznacza stopień lub rangę.
• Jego imię jest także podobne do Gnaarów – potworów z serii strzelanek Serious Sam.
• Dodatkowo Mega-Gnar swoim zachowaniem i wyglądem również przypomina owe potwory z gry Serious Sam 3: BFE.
• Z arabskiego oznacza “ogień”.

Gragas, Karczemny Zabijaka

Imię pochodzi z języka staronordyjskiego Grágás, które tłumaczone jest na Grey Goose (Szara gęś), zaś taką nazwę nosi francuska wódka.

Graves, Banita

• Graves po angielsku oznacza “groby”.
• Z kolei jego imię – Malcolm – znaczy “uczeń świętego Kolumba”.

Hecarim, Cień Wojny

Jego imię jest anagramem słowa Chimera co oznacza m. in. potwora z mitologii greckiej.

(Chimera –  ziejący ogniem potwór pochodzący z mitologii greckiej, dziecko Tyfona i Echidny. Przyjmuje się najczęściej, że miała głowę lwa, ciało kozy i ogon węża.)

Heimerdinger, Wielbiony Wynalazca

• Jego nazwisko pochodzi od kombinacji dwóch nazwisk fizyków: Roberta Oppenheimera i Erwina Schrödingera.
• Cecil jest formą rzymskiego imienia Caecilius, które z angielskiego i łaciny oznacza “ślepy”.

Illaoi, Kapłanka Krakena

Jej imię może być podobne do słowa “Illawi”, co w języku keczua oznacza boa dusiciela.

Nagakabouross (bogini) jest różnie określana: jako Matka Węży, Wielki Kraken czy Brodata Dama.

Nagakabouross jest mieszanką starożytnych mitów dotyczących chaosu (m. in. taoizm, hinduizm, religia sumeryjska, religia babilońska, Cthulhu). Religia jest unikalna w Valoranie i jest czczona na Serpent Isles. To bogini życia, chaosu, oceanu, morskich sztormów oraz ruchu.

Imię Nagakabourossy, bogini czczonej przez Illaoi, złożone jest z kilku znaczących słów:

• Naga, odnosi się do Nag – grupy hinduistycznych wężowych bóstw, będących duchami natury i obrońcami źródeł, studni i rzek. Przynoszą deszcz, a więc i urodzaj, ale są również uważane za przynoszenie takich katastrof jak powodzie i susze.
• Ka, który rzekomo jest duchem zamieszkującym w człowieku bądź posągu jako siły życiowe, uważany przez starożytnych Egipcjan za bycie duchową częścią osoby, która przetrwa po śmierci ciała.
• Bouros, najprawdopodobniej odnoszący się do Uroborosa – symbolu powszechnie używanego do reprezentowania nieskończoności bądź paradoksalnych cykli, przedstawianego jako węża pożerającego swój własny ogon.

Macki Nagakabourossy, zatytułowanej jako Starszy Bóg, mogą być odniesieniem do Cthulhu.

Irelia, Pani Ostrzy

• Prawdopodobnie pochodzi od Shurelii, jednej z pracownic Riotu.
• W języku azerskim oznacza “naprzód”.

Janna, Szał Burzy

• Imię Janny jest homofonimem do słowa “Jannah” (czasami wymawianym jako “jannath” w języku arabskim), oznaczającego niebo, raj lub błogość.
• Nazwisko Janny to Windforce, co znaczy na język polski “Siła Wiatru”.

Jarvan IV, Wzór dla Demacian

Jego nazwisko oznacza “Świetlista Tarcza”.

Jax, Mistrz Broni

Jax może pochodzić od Ajaxa z greckiej mitologii i/lub postaci Gareta Jaxa z serii książek “Shannar” autorstwa Terry Brooks.

Jayce, Obrońca Jutra

• Jego tytuł “Obrońca Jutra” odnosi się do “Superman: The Man of Tomorrow”.
• Greckie imię Jayce oznacza “uzdrowiciel”.
• Jayce w fazie projektowania nazywał się Apollo.
  • Nazwisko to najprawdopodobniej powstało przez zapowiadający go art, na którym patrzy na wschód słońca.
  • Nazwa Apollo i cechy charakteru Jayce’a dopasowują apollińskie cechy filozoficzne, które są oparte na pewnych cechach starożytnej greckiej mitologii. Opierają się one na indywidualności, a ludzka forma, która jest używana do reprezentowania jednostki różni się od wszystkich innych. Święci to ludzką kreatywność poprzez rozum i logiczne myślenie.

Jhin, Wirtuoz

Imię Jhina jest drobnym przekształceniem arabskiego słowa Jinn, które pierwotnie oznaczało demona lub coś nie-ludzkiego. Inne podobne słowa w tym języku związane z bohaterem to Majnūn (oznaczające kogoś opętanego bądź obłąkanego) oraz jannah (ogród). Oba te słowa wpasowują się w temat Jhina jako niezrównoważonego psychicznie, widzącego florystyczne motywy podczas dokonywania aktów przemocy.

• Początkowo sądzono, że będzie mieć tytuł Deadeye (Zabójcze Oko) ze względu na nazwę kodu użytego przy naznaczonych bohaterach.
• Słowo Deadeye nawiązywało do koncepcji mordercy o dużym zasięgu.

Jinx, Wystrzałowa Wariatka

• Ona wraz z Lux i Miss Fortune to trio, które nazwy zostały zaczerpnięte od pojęć wiar szczęścia i pecha. Nazwa Jinx odnosi się do koncepcyjnego światopoglądu osoby, która chce coś zrobić lub powiedzieć a jej akcje będą powodować pecha u tych osób, które usłyszą owe “słowo”. Zazwyczaj osoba nosząca nick Jinx będzie sprawiać nieszczęścia u wszystkich niezależnie od wpływu na nią.
• Dodatkowo to słowo może oznaczać również grę dla dzieci polegającą na tym, kto jako ostatni lub za późno powie to słowo, wtedy otrzyma karę a zwycięzca otrzymuje zazwyczaj coś do picia lub zjedzenia.
• Jinx to również sklep internetowy, w którym można kupić oficjalne produkty Riotu (koszulki, akcesoria, itp.).

Kalista, Włócznia Zemsty

Jej imię Kalista została zaczerpnięta od Kallisto – greckiej nimfy leśnej, łowczyni, która została zhańbiona na podtekście seksualnym, przez greckiego boga Zeusa. W wyniku tej sytuacji została zamieniona w niedźwiedzicę. Dodatkowo od niej wg mitu pochodzi gwiazdozbiór Wielka Niedźwiedzica.
Dodatkowo jej natura zemsty wobec zdrajców może nawiązywać do Erynii – greckich bogiń zemsty za wszelką nieprawość.

Karma, Oświecona

• Jej imię pochodzi od japońskiego słowa kharma, oznaczającego los lub przeznaczenie.
• Dodatkowo jej imię oraz tytuł Oświecona są związane z Buddą.
• Karma to w wierzeniach buddystów wola boska.

Karthus, Piewca Śmierci

• Istnieje teoria, że jego imię pochodzi od “katharsis”, oznaczającego oczyszczenie.
• Inna teoria mówi, że słowo Karthus jest połączeniem imion dwóch bohaterów z WoW-a: “Kel’thuzad” i “Arthas” (fonetycznie).

Kassadin, Wędrowiec Pustki

Imię Kassadina może pochodzić od arabskiego “قص الدين,” co dosłownie oznacza “Odciął się od religii” – pasowałoby do jego sprzeciwu względem proroka pustki – Malzahara.

Katarina, Złowieszcze Ostrze

• Na początku jej imię brzmiało Katharina, co później zmieniono.
• Imiona Katherine, Katharine to angielskie wersje imiona Katarzyna.
• Imię Katariny może być odniesieniem do Katheriny z “Poskromienia Złośnicy” Williama Szekspira.
• Nazwisko rodowe Katariny, Du Couteau, pochodzi z języka francuskiego i oznacza “nóż”.

Kayle, Sprawiedliwy Sędzia

• Imię Kayle może prawdopodobnie pochodzić od łacińskiego słowa “Caelum” (wymawianego jako “Kayle-uum”). Słowo to oznacza niebo lub raj, co ma związek z jej anielską naturą.
• Kayle jest również wariantem hebrajskiego imienia Kelila, oznaczającego wieniec laurowy.
• Kayle w alfie nosiła nazwę Judicator (Sędzia).

Kennen, Serce Nawałnicy

• Jego imię może pochodzić od japońskiego przyrostka “-ken”, co oznacza “żelazny” lub “metalowy”.
• Kennen prawdopodobnie jest wzorowany na Kennym (postaci z amerykańskiego serialu “South Park”) z odcinka “Good Time with Weapons”, w którym Kenny zmienia się we władającego shurikenami ninję, o ubiorze bardzo podobnym do stroju Kennena.

Kha’Zix, Łowca Pustki

Imię Kha’Zixa prawdopodobnie pochodzi od Kaizen, filozofii ciągłego doskonalenia się w każdej dziedzinie lub poprawy samego siebie poprzez zmianę (Kai {改} = zmiana, Zen {善} = dobro => Kha’Zix ~ KaiZen). Filozofia ta pasuje do jego cytatu “Zmiany są dobre” oraz sposobu, w jaki ewoluuje swoje umiejętności, by dopasować się do każdego meczu.

Kindred, Wieczni Łowcy

W języku angielskim imię bohatera oznacza pokrewieństwo.

Kog’Maw, Paszcza Otchłani

• Jego imię może nawiązywać do Cebuano (język z obszarów Oceanii) wyrażenia “kogmo”, które oznacza utwardzony śluz z nosa.
• Część “Maw” oznacza również apetyt, żołądek, zbiornik, do którego dostaje się jedzenie po przełykaniu.
  Ironicznie, nawet jeśli historia Kog’Mawa i większość jego cytatów przemawia za “nienasyconym” głodem, każda jego umiejętność (oprócz pasywki) wiąże się z wymiocinami.

LeBlanc, Oszustka

• Jej nazwa w języku francuskim oznacza Biała.
• Może być to odniesienie do francuskiej matematyczki Sophie Germain, która używała nazwiska LeBlanc, aby móc studiować, ponieważ w jej czasach kobiety nie mogły uczęszczać na uczelnię.
• Prawdziwe imię LeBlanc – Evaine jest francuską wersją imienia “Eve”, co może nawiązywać do oszustwa, które miało miejsce w Księdze Rodzaju. Jej obecne imię Emilia jest żeńską formą rzymskiego nomen Aemilius.

Lee Sin, Ślepy Mnich

• Imię Lee Sin jest homonimem słowa Listen, czyli słuchaj. Jest to odniesienie do tego, że Lee Sin jest ślepy i polega na słuchu.
• Prawdopodobnie na początku nazywał się Lee, Sin mogło zostać dodane po tym, jak przez swój czyn zabił wielu niewinnych ludzi. Sin to po angielsku grzech.
• Jego imię zapisane po chińsku to 李星, gdzie pierwszy i drugi znak dosłownie oznacza “Śliwkę” oraz “Gwiazdę”. W pinyin, jego imię byłoby czytane jako “Li Xing”. W japońskim on’yomi jest to wymawiane jako “Ri Sei” (Ree Say).

Leona, Promyk Jutrzenki

Jej imię w łacinie oznacza lwicę, również słowo “leon” oznacza lwa w języku francuskim, greckim, łacińskim oraz hiszpańskim.

Lissandra, Wiedźma Lodu

Z języka greckiego jej imię oznacza “wyzwoliciela”, “wybawcę” lub “obrońcę mężczyzn”.

Lucian, Kleryk Broni

Imię Lucian znaczy “człowiek światła” lub po prostu “światło”.

Lulu, Wróżkowa Czarodziejka

• Lulu oznacza “cenny, perła, spokojny, cichy, chroniony”.
• Jest to również zdrobnienie od imion takich jak Luella czy Louise, które oznaczają “słynnego wojownika”.

Lux, Pani Jasności

• W języku łacińskim “Lūx” oznacza światło.
• Jest to również jednostka układu SI, w której mierzy się natężenie oświetlenia.

Malphite, Okruch Monolitu

• Przyrostek “-ite” w języku angielskim często występuje w nazwach skał i minerałów (np. bismite, calcite, uralite, itd.).
• Natomiast część “ph” w jego imieniu może pochodzić od “graphite”.
• Z kolei “mal” jest przedrostkiem oznaczającym “zło”. W skrócie więc Malphite może oznaczać “złą skałę”.

Malzahar, Prorok Pustki

• Malzahar początkowo nazywał się Al’Zahar.
• Jego imię może nawiązywać do Księcia Malchezaara z gry World of Warcraft.

To już koniec drugiej części ciekawostek o imionach bohaterów. Już prawie połowa postaci została opisana. Która informacja podobała Wam się najbardziej? Czy tym razem imiona i ich tajemnice były zaskakujące? Znacie inne ciekawe powiązania z imionami? Napiszcie o tym w komentarzach. Niebawem pojawi się kolejna część.

[latest_posts category=”leagueoflegends” count=”9″]

Źródło: klik, klik, klik.