Wiecie kim byli Cichociemni? Pewnie wiecie, ale z ogromną chęcią przypomnę w ogólnym skrócie. Cichociemni to żołnierze Polskich Sił Zbrojnych, którzy w czasie II Wojny Światowej desantowani do okupowanej Polski w celu prowadzenia walk partyzanckich z niemieckim okupantem. Co wspólnego mają Cichociemni z grą Overwatch?

Polski akcent w Overwatch!

Zwróćcie uwagę na powyższy zrzut ekranu z elementów ozdobnych Żołnierza-76. Skórka, która w angielskiej wersji nazywa się Night Ops-76, została przetłumaczona na Cichociemny-76. Po mimo iż jest to niewielki smaczek, ale na pewno przypadnie do gustu wielu polskim graczom, którzy jak sądzę będą dążyć do tego, aby tą skórkę mieć. Mi osobiście tłumaczenie przypadło do gustu i mam nadzieję, że nie zostanie ona zmieniona, aktualnie Cichociemny-76 to mój ozdobny cel!

A Wam jak się podoba skórka i samo tłumaczenie? Uważacie, że to dobry pomysł, aby umieszczać element historyczny w grze? Podzielcie się z nami swoimi przemyśleniami!

[latest_posts category=”overwatch” count=”6″]