r.

PBE – 21 września – ekran logowania z Kindred, historia postaci i inne zmiany

Rozpoczynamy kolejny tydzień, a wraz z nim - dalsze zmiany na PBE! Zobacz, co tym razem zmodyfikował Riot.

Ekran logowania z Kindred

cs_bg_champions

 

Wstęp do historii Kindred

Dodano część historii Kindred:

”Tell me again, little Lamb, which things are ours to take?”
“All things, Dear Wolf.”

“Separate, but never parted, Kindred represents the twin essences of death. Lamb’s arrow offers a swift release for those who accept their fate. Wolf hunts down those who run from their end, delivering violent finality within his crushing jaws. Though interpretations of Kindred’s nature vary across Runeterra, every mortal must choose the true face of their death.”

 

W wolnym tłumaczeniu:

“Opowiedz mi jeszcze raz, Owieczko, co możemy zabrać?”
“Wszystko, drogi Wilku”

“Oddzielni, ale nigdy podzieleni, Kindred reprezentują bliźniacze istoty śmierci. Strzała Owcy oferuje jej szybkie wypuszczenie dla tych, którzy akceptują swój los. Wilk dopada tych, którzy uciekają od swojego końca, przynosząc im agresywny finał dzięki swym miażdżącym szczękom. Choć interpretacje natury Kindred zmieniają się w całej Runeterrze, każdy śmiertelnik musi wybrać prawdziwą twarz swojej śmierci.”

 

Dodano kolejne VO Kindred:

 

Zmiany bohaterów

Fiora

Delikatnie zmieniono historię Fiory. Obecna:

“I have come to kill you for the sake of honor. And though you possess none, you will die just the same.

The most feared duelist in all of Valoran, Fiora is as renowned for her indomitable will and haughty pride as she is for her skill with the blade. She was born to Demacia’s House Laurent, a once-proud family whose reputation was tarnished by the actions of her father. In an unprecedented move, Fiora challenged him to single combat and, upon winning, took control of House Laurent. Defying the Demacian establishment, she has set about restoring the reputation and pride of her family name, one duel at a time.

 

Nowa:

I have come to kill you for the sake of honor. And though you possess none, still you die.

The most feared duelist in all Valoran, Fiora is as renowned for her brusque manner and cunning mind as she is for the speed of her bluesteel rapier. Born to House Laurent in the kingdom of Demacia, Fiora took control of the family from her father in the wake of a scandal that nearly destroyed them. House Laurent’s reputation was sundered, but Fiora bends her every effort to restore her family’s honor and return them to their rightful place among the great and good of Demacia.

 

Wygląda również na to, że zmieniono tytuł Fiory z “the Grand Duelist” (Mistrzyni Fechtunku) na “Mistress of the Blade” (Pani/Kochanka Ostrza).

 

Zmiany balansu

Legenda:

  • nerf
  • buff
  • zmiana

 

Kindred_Square

Kindred

  • Znak Wiecznych Łowców (pasyw) – Meddler wspominał, że umiejętność ta powinna zadawać potworom 75 obrażeń, powinno to zostać dodane w tej aktualizacji.

 

MissFortuneSquare-1

Miss Fortune

  • Czas na Ostrzał [R] – dodatkowe skalowanie AD zmienione na .1/.175/.2  z .1/.25/.4