Przypomnijmy, czym jest waifu:
Waifu to w skrócie uwielbienie do jakiejś bohaterki z anime – wyobrażanie sobie jej jako żony, jako partnerki seksualnej, czczenie jej poprzez częste myślenie o niej lub kupowanie gadżetów związanych z nią. Czyli wyższa szkoła pojebania anime. Więcej info tutaj – Click!
Analogicznie za jej odpowiednik uznamy husbando.
Aby powiększyć obrazek, kliknij w niego.
W wolnym tłumaczeniu, dla tych, którzy nie do końca orientują się w angielskim:
Od góry (określenie seksu z tym bohaterem)
Prawdopodobniestosunek z nimi Cię zabije.- Mam nadzieję, że lubisz przylepy.
- Definitywnie mieli jakieś
problemyz ojcem.
- Jest dla Ciebie za stary.
- Powodzenia w przekonywaniu go do wspólnego spędzenia nocy.
- Ile jeszcze razy trzeba Ci mówić “nie”?.
- Proszę zająć miejsce…
Niezbędny jest tutaj kontekst. “Why don’t you take a seat over there” to słowa, z których zasłynął Chris Hansen z programu To catch a predator. Na czym on polegał? Podszywając się za dzieci, umawiano się na spotkania z pedofilami, oczywiście w wiadomym celu. Do zaskoczonych ludzi przybywało jednak nie wyczekiwane dziecko, a Chris Hansen, który wchodził do pokoju i wypowiadał owo zdanie, zachęcając do zajęcia miejsca przy stole. I tu się zaczynała zabawa – przynajmniej dla widzów, bo pewnie osoby przyłapane na gorącym uczynku zbyt dobrze się nie bawiły… Ale po więcej informacji odsyłam do innych źródeł: wikipedia i ukochany sadistic.
- Zadzwoń po PETA.
PETA – ang. People for the Ethical Treatment of Animals (pl. Ludzie na rzecz Etycznego Traktowania Zwierząt) – międzynarodowa organizacja walcząca o prawa zwierząt.
- [górna ramka po prawej stronie] Wielki, łysy i przepiękny.
- [dolna ramka po prawej stronie] Jak seks z nim miałby w ogóle wyglądać? (Postacie z Pustki, duchy i inne stwory bez humanoidalnego narządu rozrodczego)