Powstała też nieco inna wersja, niestety obecnie tylko tekstowa. Mimo wszystko – brzmi naprawdę ciekawie (i nie da się jej przeczytać, nie śpiewając w myślach). Pozwólcie, że nie będę tłumaczyć – w wersji angielskiej brzmi wprost idealnie! Polska nieco traci na humorze.
A zatem – przeczytajcie!
Is this the real ranked? Or is this just SoloQ?
Caught in a
Look at the map, stop being crap, fuck yooooouuuuuu.
I’m Diamond 5 smurf, I don’t need support from you.
Cause I’m CS high, K/D low,
Stop calling me “freelo”.
Anyway the lane goes doesn’t really matter to me, to me…
Put a gunblade to his head,
Pressed my Q and now he’s dead.
And now these scrubs have thrown it all away.
If I’m not back in lane in sixty seconds,
Carry on, carry on,
As if top lane really matters…
Too late,
Sends shivers down my spine, body’s tilted all the time.
GG everybody, I’ve got to go.
Gotta leave platinum behind and face the truth.
I don’t wanna die, I sometimes wish I never played League at all!
(Fucking awesome guitar solo you know the one)
I see a little silhouette of a
Ping caution! Ping caution! Aren’t you gonna get ganked, no?
Thunderlord’s decree is so much bullshit, welp GG
(Magnifico!)
I’m just a support, nobody loves me.
Bro, ur a support, y u build trinity?
Leave the CS for your damn ADC!
CS bad, K/D low, could u not feed
Bismillah! No, I won’t stop feeding
Bismillah! I won’t stop feeding
Bismillah! I won’t stop feeding
Won’t stop feeding
Won’t stop feeding
Won’t stop feeding
No, no, no, no, no, no, no!
Oh God it’s
Oh God
(More fuckin sick-ass guitar)
So you think
So you think you’ll Ignite me and leave me to die!?
Oohhhhh, baby! Can’t do this to me baby!
Just gotta get out, just gotta flash right out of here!
(Eat your fuckin’ heart out Pentakill
Nothing really matters, anyone can see.
Nothing really matters, nothing really matters to
(Anyway the lane goes…)
Źródło
Co sądzicie o tych wersjach hitu Queen?
[latest_posts category=”leagueoflegends” count=”9″]